Obst auf Englisch: Die ultimative Liste mit Aussprache & Übungen
Stell dir vor, du stehst auf einem Markt in Brighton oder Cardiff. Überall duftet es nach frischen Früchten, aber plötzlich fällt dir das Wort für „Heidelbeere“ oder „Pfirsich“ nicht ein. Ärgerlich, oder?
Keine Sorge: Obst auf Englisch heißt fruit [fruut]. Aber wusstest du, dass die Mehrzahl oft auch einfach nur „fruit“ bleibt? Solche kleinen Stolperfallen machen den Unterschied zwischen einem Anfänger und einem echten Englisch-Profi.
In diesem Guide lernst du nicht nur über 30 wichtige Obstsorten von A bis Z, sondern wir gehen einen Schritt weiter.
Egal, ob du für die Schule lernst (Klasse 4–7), dich auf deinen nächsten Urlaub vorbereitest oder einfach nur deinen gesunden Lifestyle auf Englisch beschreiben willst – hier bist du richtig.
Was du nach diesem Artikel kannst
Die wichtigsten Obstsorten auf Englisch
Hier findest du die häufigsten Obstsorten alphabetisch sortiert mit Aussprache und einem Beispielsatz. Lerne die Wörter am besten im Kontext, dann bleiben sie viel besser im Gedächtnis!
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Ananas | pineapple | [pein-äp-pel] | Pineapple is sweet and juicy. (Ananas ist süß und saftig.) |
| Apfel | apple | [äp-pel] | An apple a day keeps the doctor away. (Ein Apfel am Tag hält den Arzt fern.) |
| Aprikose | apricot | [äi-pri-kott] | Apricots are great in jam. (Aprikosen sind toll in Marmelade.) |
| Banane | banana | [ba-na-na] | Bananas are yellow when ripe. (Bananen sind gelb, wenn sie reif sind.) |
| Birne | pear | [pär] | I love fresh pears in autumn. (Ich liebe frische Birnen im Herbst.) |
| Brombeere | blackberry | [bläck-bär-ri] | Blackberries grow wild in the forest. (Brombeeren wachsen wild im Wald.) |
| Erdbeere | strawberry | [stroh-bär-ri] | Strawberries with cream are delicious. (Erdbeeren mit Sahne sind lecker.) |
| Feige | fig | [fig] | Figs taste sweet and rich. (Feigen schmecken süß und intensiv.) |
| Grapefruit | grapefruit | [gräip-fruut] | Grapefruit can be quite bitter. (Grapefruit kann ziemlich bitter sein.) |
| Heidelbeere | blueberry | [bluu-bär-ri] | Blueberries are full of antioxidants. (Heidelbeeren sind voller Antioxidantien.) |
| Himbeere | raspberry | [raas-bär-ri] | Raspberries are my favourite berry. (Himbeeren sind meine Lieblingsbeere.) |
| Kirsche | cherry | [tscher-ri] | Cherries are only available in summer. (Kirschen gibt es nur im Sommer.) |
| Kiwi | kiwi | [kii-wi] | Kiwi is rich in vitamin C. (Kiwi ist reich an Vitamin C.) |
| Kokosnuss | coconut | [koh-ko-nat] | Coconut milk is used in many recipes. (Kokosmilch wird in vielen Rezepten verwendet.) |
| Limette | lime | [leim] | Lime juice makes cocktails fresh. (Limettensaft macht Cocktails frisch.) |
| Mandarine | mandarin | [män-de-rin] | Mandarins are easy to peel. (Mandarinen sind leicht zu schälen.) |
| Mango | mango | [mäng-goh] | Mango is a popular tropical fruit. (Mango ist ein beliebtes tropisches Obst.) |
| Orange | orange | [or-rendsch] | Orange juice is great for breakfast. (Orangensaft ist toll zum Frühstück.) |
| Pfirsich | peach | [piitsch] | Peaches are sweet and soft. (Pfirsiche sind süß und weich.) |
| Pflaume | plum | [plam] | Plums are great in cakes. (Pflaumen sind toll in Kuchen.) |
| Wassermelone | watermelon | [woh-ter-mel-len] | Watermelon is perfect in summer. (Wassermelone ist perfekt im Sommer.) |
| Weintraube | grape | [gräip] | Grapes can be red or green. (Weintrauben können rot oder grün sein.) |
| Zitrone | lemon | [lem-men] | Lemons are sour and refreshing. (Zitronen sind sauer und erfrischend.) |
🎒 Vokabeltest in der Schule?
Diese Tabelle enthält genau die Obstsorten, die in Klasse 4 bis 7 am häufigsten abgefragt werden. Lern alle Einträge, dann bist du für jeden Vokabeltest gewappnet! Tipp: Deck die englische Spalte ab und teste dich selbst.
Grape oder Grapefruit?
Das klingt ähnlich, ist aber komplett verschieden! Grape [gräip] ist die Weintraube. Grapefruit [gräip-fruut] ist die große, gelbe Zitrusfrucht mit orange bis rotem Fruchtfleisch. Die Grapefruit heißt übrigens so, weil sie in Trauben an ihrem Baum wächst, genau wie Weintrauben. Jetzt vergisst du den Unterschied nie wieder!
Obstsorten nach Kategorien
Wenn du Vokabeln in Gruppen lernst, bleiben sie viel besser im Gedächtnis. Hier findest du alle wichtigen Obstsorten nach Kategorien sortiert.
Beeren – berries [bär-ries]
Beeren sind bei uns vor allem im Sommer im Trend und schmecken frisch vom Strauch am besten (wilde Beeren aber immer abwaschen). Im Englischen enden fast alle Beerennamen auf „berry“, was das Lernen deutlich leichter macht!
Übrigens: Botanisch gesehen ist eine Erdbeere gar keine echte Beere, und eine Banane schon!
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Erdbeere | strawberry | [stroh-bär-ri] | Fresh strawberries taste best in June. (Frische Erdbeeren schmecken im Juni am besten.) |
| Himbeere | raspberry | [raas-bär-ri] | Raspberry jam is delicious. (Himbeermarmelade ist lecker.) |
| Heidelbeere | blueberry | [bluu-bär-ri] | Blueberries are great in muffins. (Heidelbeeren sind toll in Muffins.) |
| Brombeere | blackberry | [bläck-bär-ri] | I picked blackberries in the garden. (Ich habe Brombeeren im Garten gepflückt.) |
| Stachelbeere | gooseberry | [guus-bär-ri] | Gooseberries are sour but tasty. (Stachelbeeren sind sauer aber lecker.) |
| Johannisbeere (rot) | redcurrant | [redd-kör-rent] | Redcurrants make a great jelly. (Rote Johannisbeeren ergeben ein tolles Gelee.) |
| Johannisbeere (schwarz) | blackcurrant | [bläck-kör-rent] | Blackcurrant is popular in British sweets. (Schwarze Johannisbeere ist in britischen Süßigkeiten beliebt.) |
| Cranberry / Moosbeere | cranberry | [krän-bär-ri] | Cranberry sauce goes well with turkey. (Cranberry-Sauce passt gut zu Truthahn.) |
Zitrusfrüchte – citrus fruits [sit-res fruuts]
Zitrusfrüchte erkennst du an ihrer dicken Schale und dem säuerlichen Geschmack. Sie sind reich an Vitamin C und wachsen vor allem in warmen Ländern rund ums Mittelmeer.
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Orange | orange | [or-rendsch] | Freshly squeezed orange juice is the best. (Frisch gepresster Orangensaft ist der beste.) |
| Zitrone | lemon | [lem-men] | Squeeze half a lemon over the fish. (Presse eine halbe Zitrone über den Fisch.) |
| Limette | lime | [leim] | Lime is used in many cocktails. (Limette wird in vielen Cocktails verwendet.) |
| Grapefruit | grapefruit | [gräip-fruut] | Grapefruit is great for breakfast. (Grapefruit ist toll zum Frühstück.) |
| Mandarine | mandarin | [män-de-rin] | I eat mandarins every day in winter. (Ich esse im Winter jeden Tag Mandarinen.) |
| Clementine | clementine | [klem-men-tiin] | Clementines are very easy to peel. (Clementinen sind sehr leicht zu schälen.) |
| Pampelmuse | pomelo | [poh-me-loh] | Pomelo is larger than grapefruit. (Pampelmuse ist größer als Grapefruit.) |
| Blutapfelsine | blood orange | [blad or-rendsch] | Blood oranges have a dark red flesh. (Blutorangen haben ein dunkelrotes Fruchtfleisch.) |
Lemon oder Lime?
Diese zwei werden oft verwechselt! Lemon [lem-men] ist die Zitrone, also die große, gelbe Frucht. Lime [leim] ist die Limette. Sie ist kleiner, grün und etwas intensiver im Geschmack. Merkhilfe: Limette und Lime fangen beide mit „Li“ an!
Steinobst – stone fruit [stohn fruut]
Steinobst hat einen harten Kern in der Mitte, den sogenannten Stein. Im Englischen heißt dieser Kern „stone“ (UK) oder „pit“ (US). Steinobst gibt es bei uns vor allem im Sommer.
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Kirsche | cherry | [tscher-ri] | Black Forest cake is made with cherries. (Schwarzwälder Kirschtorte wird mit Kirschen gemacht.) |
| Pfirsich | peach | [piitsch] | Grilled peaches are delicious. (Gegrillte Pfirsiche sind lecker.) |
| Nektarine | nectarine | [nek-te-riin] | Nectarines are like peaches but without the fuzzy skin. (Nektarinen sind wie Pfirsiche, aber ohne die flauschige Schale.) |
| Aprikose | apricot | [äi-pri-kott] | Dried apricots are great as a snack. (Getrocknete Aprikosen sind toll als Snack.) |
| Pflaume | plum | [plam] | Plum jam is popular in Germany. (Pflaumenmarmelade ist in Deutschland beliebt.) |
| Zwetschge | damson | [däm-sen] | Damsons make excellent jam. (Zwetschgen machen eine ausgezeichnete Marmelade.) |
| Sauerkirsche | sour cherry | [sau-er tscher-ri] | Sour cherries are used in many desserts. (Sauerkirschen werden in vielen Desserts verwendet.) |
Tropische und exotische Früchte – tropical and exotic fruits
Diese Früchte wachsen in warmen, tropischen Ländern und sind bei uns im Supermarkt das ganze Jahr erhältlich. Im Urlaub in südlichen Ländern begegnest du ihnen noch viel häufiger.
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Mango | mango | [mäng-goh] | Ripe mango is very sweet. (Reife Mango ist sehr süß.) |
| Ananas | pineapple | [pein-äp-pel] | Pineapple is great on pizza. (Ananas ist toll auf Pizza.) |
| Papaya | papaya | [pa-pa-jä] | Ripe papaya is orange inside. (Reife Papaya ist innen orange.) |
| Kokosnuss | coconut | [koh-ko-nat] | Coconut milk is used in many Asian dishes. (Kokosmilch wird in vielen asiatischen Gerichten verwendet.) |
| Maracuja | passion fruit | [päsch-en fruut] | Passion fruit has an intense flavour. (Maracuja hat ein intensives Aroma.) |
| Litschi | lychee | [lit-schii] | Lychees are sweet and fragrant. (Lychees sind süß und aromatisch.) |
| Granatapfel | pomegranate | [pom-me-grä-nit] | Pomegranate seeds are very healthy. (Granatapfelkerne sind sehr gesund.) |
| Drachenfrucht | dragon fruit | [dräg-gen fruut] | Dragon fruit has a bright pink skin. (Drachenfrucht hat eine leuchtend pinke Schale.) |
| Kiwi | kiwi | [kii-wi] | Kiwi is rich in vitamin C. (Kiwi ist reich an Vitamin C.) |
Kernobst – pome fruit [pohm fruut]
Kernobst hat kein Gehäuse mit einem einzelnen Stein, sondern ein Kerngehäuse mit mehreren kleinen Kernen. Äpfel und Birnen sind die bekanntesten Vertreter dieser Gruppe und bei uns in Deutschland das ganze Jahr erhältlich.
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Apfel | apple | [äp-pel] | There are many different types of apples. (Es gibt viele verschiedene Apfelsorten.) |
| Birne | pear | [pär] | This pear is perfectly ripe. (Diese Birne ist perfekt reif.) |
| Quitte | quince | [kwints] | Quince is mostly used to make jelly. (Quitte wird meistens für Gelee verwendet.) |
Obst-Produkte auf Englisch
Obst begegnet dir nicht nur als ganze Frucht, sondern auch als Saft, Marmelade oder Smoothie. Diese Wörter brauchst du beim Einkaufen, im Café und im Restaurant genauso oft wie die Obstnamen selbst.
| Deutsch | Englisch | Aussprache | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| Saft | juice | [dschuus] | Can I have a glass of orange juice? (Kann ich ein Glas Orangensaft haben?) |
| Smoothie | smoothie | [smuudh-i]* | I make a smoothie every morning. (Ich mache jeden Morgen einen Smoothie.) |
| Marmelade (aus Beeren) | jam | [dschäm] | Strawberry jam is my favourite. (Erdbeermarmelade ist meine Lieblingsmarmelade.) |
| Orangenmarmelade | marmalade | [mar-me-läid] | Marmalade is very popular in Britain. (Orangenmarmelade ist in Großbritannien sehr beliebt.) |
| getrocknetes Obst | dried fruit | [dreid fruut] | Dried fruit is a healthy snack. (Getrocknetes Obst ist ein gesunder Snack.) |
| Obstsalat | fruit salad | [fruut säl-ed] | Fruit salad is a popular dessert. (Obstsalat ist ein beliebtes Dessert.) |
| Fruchtjoghurt | fruit yoghurt | [fruut joh-gert] | I have fruit yoghurt for breakfast. (Ich esse Fruchtjoghurt zum Frühstück.) |
| Fruchtkompott | stewed fruit | [stjuud fruut] | Stewed fruit is great with ice cream. (Fruchtkompott passt toll zu Eis.) |
| Fruchteis | fruit sorbet | [fruut sor-bäi] | Lemon sorbet is very refreshing. (Zitroneneis ist sehr erfrischend.) |
| Obstkuchen | fruit cake / fruit tart | [fruut käik] / [fruut taart] | She baked a delicious fruit tart. (Sie hat eine leckere Obsttorte gebacken.) |
| Konfitüre / Gelee | jelly | [dschäl-lie] | Redcurrant jelly goes well with meat. (Johannisbeergelee passt gut zu Fleisch.) |
* Smoothie richtig aussprechen
Das „th“ in smoothie ist kein „s“ und kein „d“! Leg deine Zungenspitze kurz gegen die Innenseite deiner oberen Zähne und blase Luft durch. Genau dieser Laut steckt im „th“. Versuch es: smuudh-i. Mit etwas Übung klingt es sofort viel natürlicher!
Jam oder Marmalade?
Das ist eine der häufigsten Verwechslungen! Jam [dschäm] ist jede Fruchtmarmelade aus Beeren oder anderen Früchten, zum Beispiel strawberry jam oder raspberry jam. Marmalade [maar-mä-läid] ist im britischen Englisch ausschließlich Zitrusmarmelade, also fast immer Orangenmarmelade. Wenn du in England „marmalade“ bestellst, bekommst du garantiert Orangenmarmelade auf deinem Toast!
Saisonales Obst auf Englisch – seasonal fruit [sii-se-nel fruut]
Nicht jedes Obst gibt es das ganze Jahr. Wer saisonal einkauft, bekommt das beste Obst zum besten Preis. Hier siehst du, welches Obst wann Saison hat und wie du darüber auf Englisch sprichst. Mehr dazu auch auf dem Seasonal Food Guide.
| Jahreszeit | Englisch | Obst der Saison |
|---|---|---|
| 🌸 Frühling | spring [spring] | strawberries (Erdbeeren) |
| ☀️ Sommer | summer [sam-mer] | cherries (Kirschen), peaches (Pfirsiche), raspberries (Himbeeren), blueberries (Heidelbeeren), watermelon (Wassermelone), apricots (Aprikosen), plums (Pflaumen) |
| 🍂 Herbst | autumn (UK) [oh-tem] / fall (US) [fohrl] | apples (Äpfel), pears (Birnen), grapes (Weintrauben), plums (Pflaumen), blackberries (Brombeeren) |
| ❄️ Winter | winter [win-ter] | clementines (Clementinen), oranges (Orangen), pomegranate (Granatapfel), pears (Birnen) |
🍂 Autumn oder Fall?
Beide Wörter bedeuten Herbst! Autumn [oh-tem] ist das britische Englisch, fall [fohrl] ist das amerikanische Englisch. In den USA hört du deshalb oft den Begriff „fall fruits“ [fohrl fruuts] für Herbstobst. Beide Varianten sind korrekt.
Saisonales Obst im Satz
Mit diesen Sätzen kannst du über saisonales Obst auf Englisch sprechen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Strawberries are in season during spring. | Erdbeeren haben im Frühling Saison. |
| Cherries are only available in summer. | Kirschen gibt es nur im Sommer. |
| Apples are best in autumn. | Äpfel schmecken im Herbst am besten. |
| Clementines are a winter fruit. | Clementinen sind eine Winterfrucht. |
| Is this fruit in season right now? | Hat dieses Obst gerade Saison? |
| I only buy seasonal fruit. | Ich kaufe nur saisonales Obst. |
Grammatik: fruit oder fruits?
Das Wort „fruit“ macht vielen Deutschlernenden Kopfzerbrechen. Wann sagt man „fruit“, wann „fruits“ und wann brauche ich einen Artikel? Hier wird es endlich klar! (Oxford Dictionaries)
Fruit ist meistens unzählbar
Stell dir einfach vor, du schüttest Obst in eine Schüssel. Du sagst nicht „ein Obst“ oder „zwei Obst“, sondern einfach „Obst“. Genauso funktioniert es im Englischen: einfach „fruit“, ohne Artikel und ohne Plural.
Merkhilfe
Sag einfach immer „fruit“ ohne Artikel. Das ist in 90% aller Fälle richtig!
✅ I eat fruit every day. (Ich esse jeden Tag Obst.)
✅ There is some fruit on the table. (Es liegt Obst auf dem Tisch.)
❌ I eat a fruit every day. – ✅ richtig: I eat a piece of fruit every day.
Den Plural „fruits“ brauchst du nur, wenn du ausdrücklich eine Ansammlung von verschiedene Sorten meinst:
✅ The market sells many exotic fruits. (Der Markt verkauft viele exotische Obstsorten.)
Zählbare Obstsorten
Die einzelnen Obstsorten sind dagegen zählbar. Du kannst also „a“, „an“ oder Zahlen davor setzen.
Singular:
a banana, an apple, a peach, an orange, a mango
Plural:
two bananas, three apples, four peaches, five oranges
Wann schreibe ich „a“, wann „an“?
Die Regel hat nichts mit der Schreibweise zu tun, sondern nur mit dem Klang! Frag dich immer: Wie klingt der erste Laut des nächsten Wortes?
- „an“ steht vor Wörtern, die sich wie ein Vokal anhören, also wie ein a, e, i, o oder u klingen.
- „a“ steht vor Wörtern, die sich wie ein Konsonant anhören, also wie b, c, d, f, g… klingen.
- an apple – klingt wie „ä“
- an orange – klingt wie „o“
- an apricot – klingt wie „ä“
- an hour – klingt wie „au“, das „h“ hört man hier nicht!
- a banana – klingt wie „b“
- a cherry – klingt wie „tsch“
- a grape – klingt wie „g“
- a university – klingt wie „ju“, obwohl es mit „u“ geschrieben wird!
Wenn du unsicher bist: Sprich das Wort einfach laut aus. Dein Ohr sagt dir automatisch was sich natürlicher anhört!
Besondere Pluralformen bei Obst
Die meisten Obstnamen bekommen im Plural einfach ein „s“. Bei einigen Wörtern gibt es aber besondere Formen, die du kennen solltest.
| Singular | Plural | Regel |
|---|---|---|
| cherry | cherries | Konsonant + y = y fällt weg, es kommt -ies |
| strawberry | strawberries | Konsonant + y = y fällt weg, es kommt -ies |
| raspberry | raspberries | Konsonant + y = y fällt weg, es kommt -ies |
| blueberry | blueberries | Konsonant + y = y fällt weg, es kommt -ies |
| blackberry | blackberries | Konsonant + y = y fällt weg, es kommt -ies |
| mango | mangoes / mangos | Wörter auf -o: beide Formen sind korrekt |
Mengenangaben bei Obst
Mit diesen Mengenangaben kannst du Obst genau beschreiben, egal ob du einkaufst oder ein Rezept liest.
| Englisch | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|
| a piece of | ein Stück | a piece of fruit |
| a bunch of | eine Staude / ein Bund | a bunch of bananas / grapes |
| a bag of | eine Tüte | a bag of apples |
| a punnet of | eine Schale | a punnet of strawberries |
| a slice of | eine Scheibe | a slice of melon / pineapple |
| a handful of | eine Handvoll | a handful of blueberries |
| a kilo of | ein Kilo | a kilo of cherries |
🎯 Mini-Übung: Richtig oder falsch?
Welche Sätze sind korrekt? Schau dir die Sätze an und überlege, bevor du die Lösung aufdeckst.
- I eat a fruit every day.
- She bought three cherries.
- Can I have some fruit?
- I need two mangos for the recipe.
- He bought a apple.
Lösungen:
1. ❌ I eat a fruit every day. – richtig: I eat fruit every day. oder I eat a piece of fruit every day.
2. ✅ She bought three cherries. – korrekt!
3. ✅ Can I have some fruit? – korrekt!
4. ✅ I need two mangos for the recipe. – korrekt! (auch: mangoes)
5. ❌ He bought a apple. – richtig: He bought an apple.
Obst zu jeder Mahlzeit – fruit at every meal
Obst begegnet dir auf Englisch nicht nur im Supermarkt. Beim Frühstück, als Snack oder zum Nachtisch, hier lernst du die wichtigsten Sätze rund ums Thema Obst und Mahlzeiten.
Frühstück – breakfast [bräk-fest]
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| What fruit do you have for breakfast? | Welches Obst isst du zum Frühstück? |
| I have a banana and some blueberries. | Ich esse eine Banane und ein paar Heidelbeeren. |
| I put strawberries on my yoghurt. | Ich gebe Erdbeeren auf meinen Joghurt. |
| I drink a glass of orange juice every morning. | Ich trinke jeden Morgen ein Glas Orangensaft. |
| Do you want some fruit salad? | Möchtest du etwas Obstsalat? |
Mittagessen und Snack – lunch [lansch] and snack [snäck]
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I have an apple as a snack. | Ich esse einen Apfel als Snack. |
| Can I have some grapes? | Kann ich ein paar Weintrauben haben? |
| I packed a pear in my lunchbox. | Ich habe eine Birne in meine Lunchbox gepackt. |
| Fruit is a great snack for school. | Obst ist ein toller Snack für die Schule. |
| Would you like some dried fruit? | Möchtest du etwas getrocknetes Obst? |
Abendessen und Nachtisch – dinner [din-ner] and dessert [de-sört]
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| What would you like for dessert? | Was möchtest du zum Nachtisch? |
| I would like some fresh fruit, please. | Ich hätte gerne etwas frisches Obst, bitte. |
| The fruit tart looks delicious. | Die Obsttorte sieht lecker aus. |
| Can I have fruit salad instead of cake? | Kann ich Obstsalat statt Kuchen haben? |
| We had strawberries with cream for dessert. | Wir hatten Erdbeeren mit Sahne zum Nachtisch. |
💡 Lerntipp
Übe diese Sätze beim echten Frühstück! Schau dir dein Obst an und beschreibe es laut auf Englisch. „I have a banana and some blueberries for breakfast.“ Klingt komisch am Anfang, hilft aber enorm beim Lernen!
Obst einkaufen auf Englisch – shopping for fruit
Ob im Supermarkt in London, auf einem Markt in New York oder im Urlaub in Australien, mit diesen Sätzen kannst du Obst auf Englisch einkaufen, nachfragen und bezahlen.
Fragen stellen – asking questions
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Do you have any fresh strawberries? | Haben Sie frische Erdbeeren? |
| Are these mangoes ripe? | Sind diese Mangos reif? |
| Where can I find the fruit section? | Wo finde ich die Obstabteilung? |
| Is this fruit organic? | Ist dieses Obst Bio? |
| Are these locally grown? | Kommen diese aus der Region? |
| When did these arrive? | Wann sind diese angekommen? |
| Do you have anything sweeter? | Haben Sie etwas Süßeres? |
Mengen angeben – quantities
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| I would like a kilo of apples, please. | Ich hätte gerne ein Kilo Äpfel, bitte. |
| Can I have a punnet of strawberries? | Kann ich eine Schale Erdbeeren haben? |
| I need a bunch of grapes. | Ich brauche eine Traube Weintrauben. |
| Could I have half a kilo of cherries? | Könnte ich ein halbes Kilo Kirschen haben? |
| Just a small bag of plums, please. | Nur eine kleine Tüte Pflaumen, bitte. |
| Can I have two of those mangoes? | Kann ich zwei von diesen Mangos haben? |
Wichtige Adjektive beim Obstkauf – key adjectives
Diese Wörter brauchst du, um Obst zu beschreiben oder gezielt nach dem Obst zu fragen, das du möchtest.
| Englisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| fresh | [fräsch] | frisch |
| ripe | [reip] | reif |
| unripe | [an-reip] | unreif |
| overripe | [oh-ver-reip] | überreif |
| organic | [or-gän-ik] | biologisch / Bio |
| seedless | [siid-les] | kernlos |
| seasonal | [sii-se-nel] | saisonal |
| local | [loh-kel] | aus der Region |
| sweet | [swiit] | süß |
| sour | [sau-er] | sauer |
| juicy | [dschuu-zi] | saftig |
| rotten | [rot-ten] | faul / verdorben |
| crunchy | [kran-schie] | knackig / knusprig |
| bitter | [bit-ter] | bitter |
| tangy | [täng-gi] | würzig-säuerlich |
🛒 Tipp für den Urlaub
In britischen Supermärkten heißt eine Schale Erdbeeren „a punnet“ [pan-it]. Das Wort kennen die wenigsten Deutschlernenden, aber du wirst es in jedem britischen Supermarkt auf den Schildern lesen. In amerikanischen Supermärkten sagt man stattdessen einfach „a container“ oder „a carton“.
Obst zubereiten: Wichtige Verben (Fruit Verbs)
Wenn du über das Kochen, Backen oder die Zubereitung von Obst sprichst, reichen die Namen der Früchte allein nicht aus. Hier sind die wichtigsten Verben, um zu beschreiben, was du mit dem Obst machst:
| Verb (Englisch) | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| to wash | [wosch] | waschen |
| to peel | [piil] | schälen |
| to slice | [sleiz] | in Scheiben schneiden |
| to chop | [tschop] | klein schneiden |
| to dice | [deiz] | würfeln |
| to core | [kohr] | entkernen (Gehäuse) |
| to pit (US) / to stone (UK) | [pit] / [stoun] | entsteinen (Kern) |
| to squeeze | [skwiiz] | auspressen |
| to zest | [sest] | abreiben (Schale) |
| to mash | [mäsch] | zerdrücken |
| to blend | [blend] | mixen / pürieren |
Profi-Tipp: Den richtigen „Kern“ treffen
Im Englischen gibt es unterschiedliche Wörter für „entkernen“, je nachdem, welche Art von Kern die Frucht hat:
- to core: Nutzt du bei Früchten mit einem Gehäuse in der Mitte (z. B. apples, pears). Du entfernst den core.
- to pit / to stone: Nutzt du bei Steinobst (z. B. cherries, peaches, plums). Du entfernst den pit (US) oder stone (UK).
- to deseed: Nutzt du, wenn du viele kleine Kerne entfernst (z. B. bei einer watermelon oder pomegranate).
Mit diesen Verben kannst du Obst-Zubereitungen auf Englisch komplett beschreiben. Hier siehst du wie mehrere Verben in der Praxis zusammenspielen:
- Wash the strawberries, hull them and slice them into a bowl. (Erdbeeren waschen, den Strunk entfernen und in Scheiben schneiden.)
- Peel the mango, dice it and blend it into a smoothie. (Mango schälen, würfeln und zu einem Smoothie pürieren.)
- Core the apple, slice it and squeeze some lemon juice over it. (Apfel entkernen, in Scheiben schneiden und etwas Zitronensaft darüber pressen.)
- Stone the cherries, mash them and stir them into your yoghurt. (Kirschen entsteinen, zerdrücken und in den Joghurt rühren.)
Obst auf Englisch leichter lernen
Vokabeln auswendig lernen ist langweilig und vergisst man schnell wieder. Diese Methoden helfen dir, Obst-Vokabeln auf Englisch so zu lernen, dass sie wirklich hängen bleiben.
Nach Farben lernen
Unser Gehirn merkt sich Bilder viel besser als Wortlisten. Stell dir die Farbe vor und nenn das Obst dazu auf Englisch:
Du kennst die Farben noch nicht auf Englisch? Dann schau zuerst in unseren Artikel „Farben auf Englisch“ an.
| Farbe | Obst auf Englisch |
|---|---|
| 🔴 Rot | strawberry, cherry, raspberry, blood orange, watermelon |
| 🟡 Gelb | banana, lemon, pineapple, mango, peach |
| 🟢 Grün | lime, kiwi, green apple, green grapes, gooseberry |
| 🟠 Orange | orange, apricot, clementine, mandarin, papaya |
| 🟣 Lila / Blau | blueberry, blackberry, plum, grape, fig |
Beim Einkaufen üben
Das nächste Mal wenn du im Supermarkt oder auf dem Markt bist, nenn jedes Stück Obst das du siehst laut oder im Kopf auf Englisch. Aus einer Erdbeere wird eine strawberry, aus einer Banane eine banana. Nach ein paar Einkäufen sitzt das automatisch.
Obstnamen mit Bildern verbinden
Schreib den englischen Namen auf einen Zettel und kleb ihn kurz an die Obstschale zu Hause. Jedes Mal wenn du an der Schale vorbeigehst, liest du das englische Wort. Nach einer Woche ist es automatisch im Kopf.
Mit englischen Rezepten kochen
Such dir ein einfaches englisches Rezept mit Obst, zum Beispiel einen Smoothie oder einen Obstkuchen. Während du kochst, liest du die Zutaten auf Englisch. Das verbindet die Vokabeln mit echten Handlungen und bleibt viel länger im Gedächtnis als reines Auswendiglernen.
Eine gute Seite mit englischen Rezepten ist BBC Good Food.
Die „berry“-Gruppe zuerst lernen
Fast alle Beerennamen enden auf „berry“. Wer das einmal weiß, kann sich neue Beerennamen leicht merken. Lern die ganze Gruppe auf einmal: strawberry, blueberry, raspberry, blackberry, gooseberry. Fünf Wörter mit einer einzigen Endung!
💡 Der schnellste Weg zum Erfolg
Lern nicht alle Obstsorten auf einmal! Nimm dir pro Tag drei neue Wörter vor. Sprich sie laut aus, schreib sie auf und such dir einen Beispielsatz dazu. Drei Wörter am Tag sind 90 neue Vokabeln im Monat, und die bleiben wirklich hängen.
Häufige Fehler beim Thema Obst auf Englisch
Diese Fehler macht fast jeder am Anfang. Kein Grund zur Sorge, wenn du sie einmal kennst, machst du sie nie wieder!
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| ❌ three cherrys | ✅ three cherries | Wörter auf Konsonant + y bekommen -ies im Plural |
| ❌ three strawberrys | ✅ three strawberries | Gleiches gilt für alle berry-Wörter |
| ❌ I eat a fruit every day. | ✅ I eat fruit every day. | „Fruit“ braucht keinen Artikel wenn du Obst allgemein meinst |
| ❌ I want a grapefruit salad. (Traubensalat gemeint) | ✅ I want a grape salad. | Grapefruit ist die Zitrusfrucht, grape ist die Weintraube |
| ❌ Can I have a lime for my tea? (Zitrone gemeint) | ✅ Can I have a lemon for my tea? | Lime ist die Limette, lemon ist die Zitrone |
| ❌ a orange | ✅ an orange | Vor Vokalklang steht immer „an“ |
| ❌ a apple | ✅ an apple | Vor Vokalklang steht immer „an“ |
| ❌ The fruits is fresh. | ✅ The fruit is fresh. | „Fruit“ als allgemeiner Begriff bleibt im Singular |
| ❌ I like the peach more than apricot. | ✅ I like peaches more than apricots. | Beim Vergleich von Obstsorten nimmt man den Plural |
💬 Keine Angst vor Fehlern!
Jeder macht Fehler beim Sprachenlernen, auch Fortgeschrittene. Die meisten Muttersprachler freuen sich, wenn du es überhaupt auf Englisch versuchst. Wichtig ist, dass du verstanden wirst, und das klappt auch mit dem ein oder anderen Fehler wunderbar!
Redewendungen mit Obst auf Englisch
Englische Muttersprachler benutzen viele Redewendungen mit Obst im Alltag. Wer diese kennt, versteht nicht nur mehr, sondern klingt auch viel natürlicher. Diese Ausdrücke sind ab B1 empfehlenswert.
| Redewendung | Wörtliche Bedeutung | Echte Bedeutung | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
| An apple a day keeps the doctor away. | Ein Apfel am Tag hält den Arzt fern. | Gesunde Ernährung hält dich fit. | My grandma always says: an apple a day keeps the doctor away. |
| To go bananas | Bananen werden | Verrückt werden / ausrasten | The kids went bananas when they heard about the trip. (Die Kinder drehten durch, als sie von dem Ausflug hörten.) |
| To compare apples and oranges | Äpfel mit Orangen vergleichen | Zwei völlig verschiedene Dinge vergleichen | Comparing these two cars is like comparing apples and oranges. (Diese zwei Autos zu vergleichen ist wie Äpfel mit Orangen vergleichen.) |
| The cherry on the cake | Die Kirsche auf dem Kuchen | Das i-Tüpfelchen / das perfekte Finish | Winning the award was the cherry on the cake. (Den Preis zu gewinnen war das i-Tüpfelchen.) |
| A lemon | Eine Zitrone | Ein fehlerhaftes Produkt / Reinfall | That car turned out to be a real lemon. (Das Auto entpuppte sich als echter Reinfall.) |
| When life gives you lemons, make lemonade. | Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach Limonade daraus. | Das Beste aus einer schlechten Situation machen | I lost my job but found a better one. When life gives you lemons! |
| To be the apple of someone’s eye | Der Apfel in jemandes Auge sein | Jemandes Liebling sein | She is the apple of her grandfather’s eye. (Sie ist der Liebling ihres Großvaters.) |
| A bad apple | Ein schlechter Apfel | Eine Person die eine Gruppe negativ beeinflusst | One bad apple can spoil the whole bunch. (Ein schwarzes Schaf kann die ganze Gruppe verderben.) |
🎯 Tipp für Fortgeschrittene
Such dir eine Redewendung aus, die dir besonders gut gefällt, und bau sie in deinen Alltag ein. Schreib sie auf einen Zettel, steck ihn in deine Tasche und versuch die Redewendung in dieser Woche mindestens einmal zu benutzen. So lernst du echtes Alltagsenglisch, das kein Schulbuch dir beibringt.
Interaktive Übungen: Obst auf Englisch
Teste dich selbst! Diese Übungen helfen dir, das Gelernte zu festigen. Schau dir die Aufgaben an, überlege kurz und deck dann die Lösung auf.
🎯 Übung 1: Lückentext
🎯 Übung 2: Kategorien zuordnen
🎯 Übung 3: Sätze zuordnen
🎯 Übung 4: Wahr oder Falsch
Klicke bei jedem Satz richtig (correct) oder falsch (wrong) an!
Häufige Fragen zu Obst auf Englisch
Diese Fragen stellen sich viele Lernende. Hier bekommst du klare und kurze Antworten.
Warum sagt man manchmal „fruit“ und manchmal „fruits“?
Sag einfach immer „fruit“ ohne Artikel, das ist in fast allen Situationen richtig. Den Plural „fruits“ brauchst du nur, wenn du ausdrücklich verschiedene Obstsorten meinst, zum Beispiel im Supermarkt wenn du sagst: „This market sells many exotic fruits.“
Warum heißt es „an apple“ aber „a banana“?
Das hat nichts mit der Schreibweise zu tun, sondern nur mit dem Klang. „Apple“ fängt mit einem Vokalklang an, also „ä“. Dein Mund will kein hartes „a“ direkt vor einem weiteren Vokal, deshalb kommt das weiche „an“ davor. „Banana“ fängt dagegen mit einem „b“ an, also einem Konsonanten, deshalb reicht ein einfaches „a“.
Was ist der Unterschied zwischen „jam“ und „marmalade“?
Jam ist jede Fruchtmarmelade aus Beeren oder anderen Früchten, zum Beispiel strawberry jam oder raspberry jam. Marmalade ist im britischen Englisch ausschließlich Zitrusmarmelade, fast immer aus Orangen. Wenn du in England „marmalade“ bestellst, bekommst du Orangenmarmelade auf deinem Toast.
Wie sagt man „some“ und „any“ bei Obst richtig?
Eine einfache Regel: „some“ benutzt du in positiven Sätzen und bei Angeboten, „any“ in Fragen und verneinten Sätzen.
| Situation | Beispiel |
|---|---|
| Positiver Satz | I have some grapes. (Ich habe Weintrauben.) |
| Angebot | Would you like some fruit? (Möchtest du Obst?) |
| Frage | Do you have any strawberries? (Haben Sie Erdbeeren?) |
| Verneinung | I don’t have any apples. (Ich habe keine Äpfel.) |
Ist eine Tomate auf Englisch ein Obst oder ein Gemüse?
Botanisch gesehen ist die Tomate ein Obst, weil sie Samen enthält und aus einer Blüte entsteht. Im englischen Alltag und in der Küche gilt sie aber als Gemüse. Auf Englisch sagt man deshalb meistens: „Tomatoes are technically a fruit, but we use them as a vegetable.“ Das Gleiche gilt übrigens für Gurken, Paprika und Auberginen.
Alle Gemüsesorten auf Englisch findest du in unserem Artikel Gemüse auf Englisch.
Was bedeutet „pit“ und warum sagen Amerikaner das statt „stone“?
Sowohl „stone“ als auch „pit“ bedeuten den harten Kern in Früchten wie Kirschen, Pfirsichen oder Pflaumen. „Stone“ ist das britische Englisch, „pit“ ist das amerikanische Englisch. Beide Varianten sind korrekt, je nachdem ob du mit Briten oder Amerikanern sprichst. In Rezepten aus den USA liest du deshalb oft „pitted cherries“ statt „stoned cherries“.
Zusammenfassung: Obst auf Englisch
Du hast in diesem Artikel eine Menge gelernt! Hier nochmal das Wichtigste auf einen Blick.
Das nimmst du mit
Weiter lernen
Obst ist nur ein Teil des englischen Wortschatzes rund ums Essen. Schau dir auch diese Artikel an:
🍎🍋🍓 Viel Erfolg beim Lernen! 🍇🍑🍌
